How can I establish useful fiduciary markers?

How can I establish useful fiduciary markers for x,y and z planes to increase accuracy of spatial assignment? (in vitro and in vivo)